Curriculum vitae resumido

 

Mal se conhecem

mas já se fazem

algumas perguntas de ocasião:

que comida preferes

onde vives

que país gostarias de visitar.

Claro que pronunciarão

cem vezes a resposta

Repetem-na

por hábito e perseverança

embora a tenham alterado

no caminho até hoje.

Para compreender a alma dos outros

apenas uma pergunta seria suficiente:

o que te fez chorar.

Marisa Martinez Pérsico, Argentina (1978)

Tradução de Jorge Sousa Braga

Imagem: MB, Moita, 05.12.2021